放弃“一个印度”?印航改台湾名“中华台北”(图)

2018-07-06 10:10 作者: 钟灵

手机版 正体 16个留言 打印 特大

印度航空官网上,按中方要求将原本的台湾(Taiwan)改为“中华台北”(Chinese Taipei)
印度航空官网上,按中方要求将原本的台湾(Taiwan)改为“中华台北”(Chinese Taipei)。(图片来源:印航官网)

【看中国2018年7月5日讯】(看中国记者钟灵综合报导)早前有印度专家称,由于中国没有承认“一个印度”,因此不会依循中国的“一个中国”原则改台湾称呼。不过印度航空近日在印度外交部批准下,将官网上对台湾的标注从“台湾”改成“中华台北”。

外交部发言人李宪章5日表示,外交部在6月下旬发现印度航空官网上的选单中,将桃园国际机场的标注,从原本的台湾(Taiwan)改为“中华台北”(Chinese Taipei)。李宪章表示,外交部已经即时指示驻印度代表处,向印航表达严正抗议,并要求恢复台湾(Taiwan)的称呼。

传为印度外交部决策

对于印航网站将台湾改称中华台北,印度航空发言人仅表示,改名是在印度外交部批准下进行。

中央社报导,驻印度代表处将同时联络印度外交部与民航局,呼吁印度政府“作为民间企业的坚强后盾不应任由外国政府以政治力干涉印度企业自主运作”,并再次呼吁国际社会正视北京政府干预各国企业自主营运,“其蛮横做法与不当意图”,呼吁国际社会抗拒中国无理的要求。

大陆民航当局今年4月向全球44家航空公司发表声明要求改变对台湾的表述,并将台湾列为中国之下,否则将有“进一步行动”。截至7月初,尚未更改对台表述的航空公司,只剩下联合航空、美国航空、达美航空、夏威夷航空,大韩航空、澳洲航空、6家国际航空公司。而其中,大韩航空与澳洲航空公司曾口头向媒体表示,因技术问题延迟改名,但将在中方要求的期限(7月25日)前将台湾改名。

6月27日,印度金德尔大学(OP Jindal Global University)国际事务学院资深研究员曼尼(Tridivesh Singh Maini)曾表示,由于中国没有承认“一个印度”,而印度历次与中国的联合声明或公报,也都拒绝放入承认与支持“一个中国”的内容,因此除非“一个印度”获得承认,否则印度没有理由依循中国的“一个中国”原则,要求国家航空公司印度航空(Air India)更改台湾的名称。

“一个印度”,是指承认包括与巴基斯坦有主权争端的克什米尔,及与中国有主权争端的阿鲁纳查省(中国称为藏南)为印度的领土。

印度航空发言人曾表明,更名必须由印度政府决定。如今印度政府决定更名,未知是否与“一个印度”有关。

美国仍按兵不动

至于美国航空、达美航空、联合航空三大等美航业者,目前则仍未更改对台论述。日前美国联合航空公司发言人表示,因为议题涉及外交问题,所以已经上交由美国政府负责;而达美航空发言人则表示,该公司亦正就有关问题与美国政府磋商;美国航空对现阶段问题不作评论,不过日前美航总裁道格·帕克日前表示,美航亦收到来自北京的要求,但指出美国政府已经就此作出回应,因此美航将按照美国政府的立场来处理这件事。


看完这篇文章您觉得

评论



看中国版权所有 Copyright © 2001 - Kanzhongguo.com All Rights Reserved.